عبد الله قطب بن محيى
454
مكاتيب عبد الله قطب بن محيى
پيكر انديشههاى بد بر ايشان جلوه كنند و ايشان را بددل و ترسناك سازند كه الشَّيْطانُ يُخَوِّفُ أَوْلِياءَهُ . « 1 » اما مؤمن چون دانسته كه او را و جهان را خداوندى است كه كار تمام در تدبير او است ، پشت او گرم است و اعتماد دارد و مىداند كه خداوند براى بنده ، غير آنچه صلاح حال او است به هيچ حال نخواهد كرد ، پس فارغ البال و مطمئن القلب است : أَلا إِنَّ أَوْلِياءَ اللَّهِ لا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لا هُمْ يَحْزَنُونَ « 2 » كجا حال دانا و نادان يكسان باشد هَلْ يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَ الَّذِينَ لا يَعْلَمُونَ « 3 » دانا بندهاى است در حمايت و كفايت سيد و نادان هايمى است سرگردان بىيار و ياور ذلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ مَوْلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَ أَنَّ الْكافِرِينَ لا مَوْلى لَهُمْ « 4 » مؤمن را اگر ناملايمى پيش مىآيد مىداند كه براى مصلحتى و حكمتى است كه اگر او از آن واقف شدى او نيز براى خود همان ناملايم اختيار كردى . تا كه زيرك باشى و نيكوگمان * چون ببينى واقعه بد ناگهان ديگران گردند زرد از بيم آن * تو چو گل خندان گَهِ سود و زيان و السلام . ( و اگر كسى سؤال كند كه گاه هست كه معصيت پيش مىآيد ، چگونه اعتقاد توان كرد صلاح بنده در آن است ؟ جواب آن است كه اين سرّ خداى است ، كاوكاو در آن نبايد كرد و از آن خاموش بايد بود ، اين سخن براى امور دنيويّه گفتيم و ناملايمات جهان كه پيش مىآيد ، در اين حين با خود بايد انديشيد و دانست كه همه خير و صلاح اين كس است ، و اگر معصيتى و العياذ باللّه واقع شود ، نظر در آنكه اكتساب عبد است
--> ( 1 ) . سوره آل عمران ، آيه 175 « شيطان است كه دوستانش را مىترساند » . ( 2 ) . سوره يونس ، آيه 62 « آگاه باشيد كه بر دوستان خدا نه بيمى است و نه آنان اندوهگين مىشوند » . ( 3 ) . سوره زمر ، آيه 9 « بگو آيا كسانى كه مىدانند و كسانى كه نمىدانند يكسانند » . ( 4 ) . سوره محمد ، آيه 11 « خدا سرپرست كسانى هستند كه ايمان آوردهاند ولى كافران را سرپرست [ و يارى ] نيست » .